International trade fairs and exhibitions

Durchführungsgesellschaft

Auslandsmesseförderung

Welcome to IEC Berlin

Your partner for internationale trade fairs

About IEC Berlin

IEC – Berlin GmbH, founded in 1997, is a globally operating trade fair organizer.

Together with experienced cooperation partners we organize participations at international trade fairs and specialized trade exhibitions in all the world’s great commercial centres.

Our experienced staff know all important trade fair venues in Europe, Asia, Australia, North and South America and in Africa.

For presentations by the German Federal and Regional Governments as well as companies and trade associations we offer full service. We take care of all tasks, from the general concept through expense budgeting, stand construction, transport/customs, organization of travel, to the opening ceremony and support on site.

IEC Messevertriebs GmbH

We globally act as a co-organiser of well-known international exhibition organisers and thus ensure your entrance into market-leading foreign trade fairs.

Our long-standing industry and market knowledge as well as our close contacts to multipliers from the worlds of politics and business guarantee you a successful trade fair participation.

We provide you with professional support during the preparation and organisation of the events.

Our portfolio is completed by design and stand construction services. Our international team specialises in the following sectors:

Draft, conception, planning, design and construction of exhibition stands
Recommendation regarding a perfect presentation in the respective industrial context
Provision of additional stand equipment
- Furniture
- Lighting
- Media technology
- Graphic works and digital prints

We offer everything from one source ... worldwide!

Exhibitions

Event	Date	City	Branch	Information
VeggieWorld Shanghai	31 August-02 September 2022	Shanghai / China	Food and organic products	Information
Food & Hotel Asia	05-08 September 2022	Singapur / Singapur	Food	Information
Lab Indonesia	07-09 September 2022	Jakarta / Indonesien	Laboratory equipment	Information
KazBuild / Aquatherm Almaty	07-09 September 2022	Almaty / Kasachstan	Build, heating and ventilation	Information
Dairy Livestock & Poultry Expo Asia / Agrofarm India	09-11 September 2022	Ganghinagar / Indien	Livestock farming	Information
Intermat Asean / Concrete Asia	21-23 September 2022	Bangkok / Thailand	Construction Machinery	Information
KIOGE	28-30 September 2022	Almaty / Kasachstan	Oil and Gas	Information
Powerexpo Almaty	28-30 September 2022	Almaty / Kasachstan	Energy and electrical equipment	Information
International No-Dig	03-05 October 2022	Helsinki / Finnland	Trenchless technology	Information
Fruit Attraction	04-06 October 2022	Madrid / Spanien	Fruits and vegetables	Information
KazAgro / KazFarm	12-14 October 2022	Nursultan / Kasachstan	Plant production, animal farming	Information
Kenya Agrofood	12-14 October 2022	Nairobi / Kenia	Agriculture, food	Information
BakuBuild / Aquatherm Baku	19-21 October 2022	Baku / Aserbaidschan	Build, heating and ventilation	Information
ARAB LAB	24-26 October 2022	Dubai / VAE	Laboratory equipment	Information
FMA China	November 2022	Shanghai / China	Food and meat products	Information
Asia Fruit Logistica	02-04 November 2022	Hongkong / China	Fruits and vegetables	Information
Food Industry Technology Show	02-04 November 2022	Seoul / Südkorea	Food	Information
FoodExpo Qazaqstan (ehem. WorldFood) / AgroWorld Qazaqstan	02-04 November 2022	Almaty / Kasachstan	Food, agriculture and packaging	Information
The Big 5 Construct Kenya	05-07 November 2022	Nairobi / Kenia	Build	Information
Logitrans	16-18 November 2022	Istanbul / Türkei	Transport and logistics	Information
bauma CHINA	22-25 November 2022	Shanghai / China	Construction machinery	Information
agrofood West Africa	01-03 December 2022	Accra / Ghana	Agricultural technologies and animal farming, food	Information
M.E. Concrete (The Big 5 Show)	05-08 December 2022	Dubai / UAE	Construction machinery	Information
LAMMA Show	10-11 January 2023	Birmingham		Information
bauma CONEXPO INDIA	31 January-03 February 2023	Gurgaon / India	Construction machinery	Information
Wine Paris / VINEXPO	13-15 February 2023	Paris		Information
Gulfood	20-24 February 2023	Dubai / VAE	Food	Information
UzBuild	28 February-03 March 2023	Taschkent / Usbekistan	Build	Information
IFAT Eurasia	March 2023	Istanbul		Information
The BIG Show	13-15 March 2022	Maskat / Oman	Build	Information
Laser World of Photonics / productronica China	22-24 March 2023	Shanghai / China	Laser technology	Information
Uzfood	28-30 March 2023	Taschkent / Usbekistan	Food	Information
UzTextile Expo	April 2023	Taschkent		Information
China Glass	April 2023	Shanghai / China	Glass technology	Information
SIAM	April 2023	Meknes / Marokko	Food, agricultural technologies	Information
electronica China	13-15 April 2023	Shanghai / China	Electrical Engineering	Information
analytica Vietnam	19-21 April 2023	HCMC		Information
Pro Wine Asia	May 2023	Hong Kong		Information
Biofach China / Natural Expo China	May 2023	Shanghai		Information
Hortiflorexpo	May 2023	Shanghai		Information
Hofex	10-12 May 2023	Hongkong / China	Food & Hospitality	Information
InterFood / Caspian Agro	17-19 May 2023	Baku		Information
OGU Oil&Gas Uzbekistan	17-19 May 2023	Taschkent / Usbekistan	Oil and Gas	Information
Project Qatar	29 May-01 June 2023	Doha / Katar	Build	Information
Caspian Oil & Gas	31 May-02 June 2023	Baku / Aserbaidschan	Oil and gas	Information
AfriWood East Afrika	01-03 June 2023	Nairobi		Information
Agrofood Ethiopia	08-10 June 2023	Addis Abeba / Äthiopien	Agriculture, food	Information
IFAT Africa	01-01 July 2023	Johannesburg		Information
Analytica Lab Africa	05-07 July 2023	Johannesburg		Information
Mining&Metals Central Asia	September 2023	Almaty / Kasachstan	Mining	Information
Aquatherm Tashkent	September 2023	Taschkent /Usbekistan	Heating and Ventilation	Information
KazBuild / Aquatherm	September 2023	Almaty		Information
Asia Fruit Logistica	September 2023	Hong Kong		Information
Food & Hotel Vietnam	September 2023	Ho-Chi-Minh-City		Information
NatExpo	18-20 September 2023	Paris / Frankreich	Organic food and products	Information
ARAB LAB	19-21 September 2023	Dubai		Information
Biofach America	20-23 September 2023	Philadelphia		Information
Int'l No-Dig	October 2023	Mexico-City		Information
BakuBuild / Aquatherm	October 2023	Baku		Information
CIAME	October 2023	Tianjin		Information
Fruit Attraction	October 2023	Madrid		Information
logitrans	November 2023	Istanbul		Information
The Big Construct Kenya	November 2023	Nairobi		Information
M.E. Concrete	November 2023	Dubai		Information
Wine & Spirits Fair HKIWSF	November 2023	Hong Kong		Information
Food Industry Technology Show	November 2023	Seoul		Information
IPM Dubai	November 2023	Dubai		Information
OPF Ornamental Plants & Flowers	November 2023	Mexiko-Stadt / Mexiko	Horticulture	Information
CIIE - China International Import Exposition	November 2023	Shanghai / China	Food	Information
MiningMetals Uzbekistan	November 2023	Taschkent / Usbekistan	Mining	Information
agro AgroTech West Africa	21-23 November 2023	Abidjan / Elfenbeinküste	Agricultural technology and animal farming	Information
Excon	December 2023	Bangalore / Indien	Construction machinery	Information

Exhibitions

Event	Date	City	Branch	Information
KoreaBuild 2018	22-25 February 2018	Seoul		Information
PropakEast Africa 2018	27 February-01 March 2018	Nairobi		Information
WorldBuild Krasnodar/YugBuild 2018	27 February-02 March 2018	Krasnodar		Information
Intermodal South America	13-15 March 2018	Sao Paulo		Information
Agroworld Uzbekistan	14-16 March 2018	Taschkent		Information
Print East Africa	26-28 March 2018	Kenia		Information
UMIDS 2018	28-31 March 2018	Krasnodar		Information
Movility & Transport	04-06 April 2018	Bogota		Information
WorldFood Uzbekistan	04-06 April 2018	Taschkent		Information
Intermat Paris 2018	23-28 April 2018	Paris		Information
Africa Construction Week/Totally Concrete 2018	16-17 May 2018	Johannesburg		Information
WorldFood Azerbaijan	22-24 May 2018	Baku		Information
RosUpack (ROSUPAK)	26-29 June 2018	Moskau		Information
ForMobile 2018	10-13 July 2018	Sao Paulo		Information
Expo Agrofuturo	22-24 August 2018	Bogota		Information
WorldFood Istanbul	05-08 September 2018	Istanbul		Information
Intermat Asean 2018 / Concrete Asia	06-08 September 2018	Bangkok	Construction	Information
Lisderevmash	25-28 September 2018	Kiew		Information
O'ZBEKinPRINT / O'ZuPACK	03-05 October 2018	Taschkent		Information
UK Construction Week	09-11 October 2018	Birmingham		Information
Weldex 2018	16-19 October 2018	Moskau		Information
WorldFood Ukraine	23-25 October 2018	Kiew	Lebensmittel	Information
Myanmarwood	01-04 November 2018	Yangon		Information
Foodex Saudi	12-15 November 2018	Jeddah		Information
Greenbuild Expo 2018	14-15 November 2018	Chicago		Information
World of Concrete Asia	19-21 November 2018	Shanghai		Information
World of Concrete USA 2019	22-25 January 2019	Las Vegas		Information
Concrete Show South America	13-15 February 2019	Sao Paulo		Information
IBS 2019	19-21 February 2019	Las Vegas, Nevada		Information
KBIS 2019	19-21 February 2019	Las Vegas, Nevada		Information
MADEexpo 2019	13-16 March 2019	Mailand		Information
PlasticoBrasil 2019	25-29 March 2019	Sao Paulo		Information
EXPOCONSTRUCCION & EXPODISENO 2019	14-19 May 2019	Bogota		Information
BICES 2019	18-21 September 2019	Peking	Construction	Information
WorldFood Moscow	24-27 September 2019	Moskau	Lebensmittel	Information
Intermat Asean / Concrete Asia	21-23 September 2022	Bangkok / Thailand	Construction Machinery	Information

Contact form

Please send us the prepared email, if you would like more information about the individual fairs:

Our home office

IEC Berlin
INTER EXPO CONSULT GmbH
Torstraße 124
D-10119 Berlin
Phone:+49 (0)30 283 939-0
Fax:+49 (0)30 283 939-28
Email: info@iecberlin.de

IEC Messevertriebs GmbH
Gneisenaustrasse 39
D-20253 Hamburg
Phone:+49 (0)40 710070-13
Fax:+49 (0)40 710070-19
Mobil:+49 (0)173 - 6092392
Email: mueller@iec-vertrieb.de

Imprint

IEC INTER EXPO CONSULT GmbH
Durchführungsgesellschaft für Messebeteiligungen
Torstraße 124
D-10119 Berlin
Phone: +49 (0)30 283939-0
Fax: +49 (0)30 283939-28
Email: info@iecberlin.de

Managing Director: Norman Fuchs, Martin Fuchs
Registered at the District Court Charlottenburg
HRB 236915 B

Die IEC INTER EXPO CONSULT GmbH bemüht sich, nach bestem Vermögen dafür Sorge zu tragen, dass die auf dieser Website enthaltenen Informationen und Daten zutreffend sind. Eine Haftung oder Garantie für die Aktualität, Richtigkeit und Vollständigkeit der zur Verfügung gestellten Informationen und Daten ist jedoch ausgeschlossen. Dies gilt ebenso für alle anderen Websites, auf die mittels Hyperlinks verwiesen wird. Das Unternehmen ist für den Inhalt von Websites, die mittels einer solchen Verbindung erreicht werden, ebenfalls nicht verantwortlich. Das Unternehmen behält sich vor, ohne Ankündigung Änderungen oder Ergänzungen der bereitgestellten Informationen oder Daten vorzunehmen.

Der Inhalt der Website ist urheberrechtlich geschützt. Die Vervielfältigung von Informationen oder Daten, insbesondere die Verwendung von Texten, Textteilen oder Bildmaterial bedarf der vorherigen schriftlichen Zustimmung des Unternehmens.

Sämtliche Informationen oder Daten, ihre Nutzung und die Anmeldung zur Website sowie sämtliches mit der Website zusammenhängendes Tun, Dulden oder Unterlassen unterliegen ausschließlich deutschem Recht.

Copyright

©2022 IEC INTER EXPO CONSULT GmbH. Alle Rechte vorbehalten. Die Wiederveröffentlichung oder Weiterverbreitung von Inhalten der Website der IEC einschließlich des sogenannten Framings und ähnlicher Maßnahmen ist ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung der IEC nicht gestattet.

Schutz personenbezogener Daten

Die IEC INTER EXPO CONSULT GmbH ist bemüht, weltweit die Datenschutz-Richtlinie zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr der Europäischen Union einzuhalten und verlangen daher von denjenigen, an die personenbezogene Daten weitergegeben werden, diese ebenfalls zu beachten. Auf diese Weise schützt die IEC INTER EXPO CONSULT GmbH personenbezogene Daten, die außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums weitergeleitet werden. Die wesentlichen Prinzipien der Richtlinie sehen vor, dass die Verarbeitung von personenbezogenen Daten vertraulich, ordnungsgemäß und angemessen zu erfolgen hat und dass die personenbezogenen Daten gesichert, genau und aktuell sind.

Dies bedeutet, dass wir in der Regel jedes Mal, wenn wir persönliche Daten zusammenstellen, Ihnen zunächst den Zweck, zu welchem diese Daten verwendet werden sollen, mitteilen und Sie um Ihre Zustimmung bitten. Wir dürfen Ihre Daten nur für die Zwecke verwenden, zu welchen Sie zugestimmt haben. Ferner müssen wir ihnen mitteilen, wenn wir die Daten an Dritte weitergeben.

Sie haben das Recht, jederzeit zu verlangen, dass wir nicht durch direktes Marketing zu Ihnen Kontakt aufnehmen. Ferner ermöglicht Ihnen die Richtlinie, schriftlich um Mitteilung der von uns gehaltenen Daten zu bitten und gegebenenfalls zu korrigieren.

Die Grundsätze der IEC INTER EXPO CONSULT GmbH sehen vor, dass keine personenbezogenen Daten über die Kunden und Nutzer an Dritte außerhalb der IEC INTER EXPO CONSULT GmbH weitergegeben werden.

Haftungsausschluss

Das Landgericht Hamburg hat entschieden, dass man durch die Ausbringung eines Links die Inhalte der gelinkten Seite ggf. mit zu verantworten hat. Dies kann - so das LG - nur dadurch verhindert werden, dass man sich ausdrücklich von diesen Inhalten distanziert.

Die IEC INTER EXPO CONSULT GmbH hat in seinem Internetangebot Links zu fremden Internetseiten gelegt. Wir distanzieren uns ausdrücklich von allen Inhalten dieser gelinkten Seiten. Die IEC INTER EXPO CONSULT GmbH hat hierauf keinerlei Einfluss und macht sich diese Inhalte nicht zu Eigen.

Imprint

IEC Messevertriebs GmbH
Gneisenaustrasse 39
D-20253 Hamburg
Phone: +49 40 710070 13
Fax: +49 40 710070 19
Mobil: +49 173 6092392
E-Mail: mueller@iec-vertrieb.de

Managing Director: Ludger Müller
Registered at the District Court Hamburg
HRA 52721 B

Die IEC Messevertriebs GmbH bemüht sich, nach bestem Vermögen dafür Sorge zu tragen, dass die auf dieser Website enthaltenen Informationen und Daten zutreffend sind. Eine Haftung oder Garantie für die Aktualität, Richtigkeit und Vollständigkeit der zur Verfügung gestellten Informationen und Daten ist jedoch ausgeschlossen. Dies gilt ebenso für alle anderen Websites, auf die mittels Hyperlinks verwiesen wird. Das Unternehmen ist für den Inhalt von Websites, die mittels einer solchen Verbindung erreicht werden, ebenfalls nicht verantwortlich. Das Unternehmen behält sich vor, ohne Ankündigung Änderungen oder Ergänzungen der bereitgestellten Informationen oder Daten vorzunehmen.

Der Inhalt der Website ist urheberrechtlich geschützt. Die Vervielfältigung von Informationen oder Daten, insbesondere die Verwendung von Texten, Textteilen oder Bildmaterial bedarf der vorherigen schriftlichen Zustimmung des Unternehmens.

Sämtliche Informationen oder Daten, ihre Nutzung und die Anmeldung zur Website sowie sämtliches mit der Website zusammenhängendes Tun, Dulden oder Unterlassen unterliegen ausschließlich deutschem Recht.

Copyright

©2017 IEC Messevertriebs GmbH. Alle Rechte vorbehalten. Die Wiederveröffentlichung oder Weiterverbreitung von Inhalten der Website der IEC Messevertriebs GmbH einschließlich des sogenannten Framings und ähnlicher Maßnahmen ist ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung der IEC Messevertriebs GmbH nicht gestattet.

Schutz personenbezogener Daten

Die IEC Messevertriebs GmbH ist bemüht, weltweit die Datenschutz-Richtlinie zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr der Europäischen Union einzuhalten und verlangen daher von denjenigen, an die personenbezogene Daten weitergegeben werden, diese ebenfalls zu beachten. Auf diese Weise schützt die IEC Messevertriebs GmbH personenbezogene Daten, die außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums weitergeleitet werden. Die wesentlichen Prinzipien der Richtlinie sehen vor, dass die Verarbeitung von personenbezogenen Daten vertraulich, ordnungsgemäß und angemessen zu erfolgen hat und dass die personenbezogenen Daten gesichert, genau und aktuell sind.

Dies bedeutet, dass wir in der Regel jedes Mal, wenn wir persönliche Daten zusammenstellen, Ihnen zunächst den Zweck, zu welchem diese Daten verwendet werden sollen, mitteilen und Sie um Ihre Zustimmung bitten. Wir dürfen Ihre Daten nur für die Zwecke verwenden, zu welchen Sie zugestimmt haben. Ferner müssen wir ihnen mitteilen, wenn wir die Daten an Dritte weitergeben.

Sie haben das Recht, jederzeit zu verlangen, dass wir nicht durch direktes Marketing zu Ihnen Kontakt aufnehmen. Ferner ermöglicht Ihnen die Richtlinie, schriftlich um Mitteilung der von uns gehaltenen Daten zu bitten und gegebenenfalls zu korrigieren.

Die Grundsätze der IEC Messevertriebs GmbH sehen vor, dass keine personenbezogenen Daten über die Kunden und Nutzer an Dritte außerhalb der IEC Messevertriebs GmbH weitergegeben werden.

Haftungsausschluss

Das Landgericht Hamburg hat entschieden, dass man durch die Ausbringung eines Links die Inhalte der gelinkten Seite ggf. mit zu verantworten hat. Dies kann - so das LG - nur dadurch verhindert werden, dass man sich ausdrücklich von diesen Inhalten distanziert.

Die IEC Messevertriebs GmbH hat in seinem Internetangebot Links zu fremden Internetseiten gelegt. Wir distanzieren uns ausdrücklich von allen Inhalten dieser gelinkten Seiten. Die IEC Messevertriebs GmbH hat hierauf keinerlei Einfluss und macht sich diese Inhalte nicht zu Eigen.

Datenschutz (Privacy Policy)

Hinweise zum Datenschutz und zur Datenerfassung bei der IEC Inter Expo Consult GmbH

Kontaktdaten: Datenschutzrechtlich Verantwortlicher sind wir, IEC Inter Expo Consult GmbH, Torstr. 124, 10119 Berlin, mail@iecberlin.de

Verarbeitungszweck und Rechtsgrundlage: Die Vertragserfüllung setzt vertraglich ggf. voraus, dass der Besteller uns personenbezogene Daten (nachfolgend „Daten“) übermittelt. Wir verarbeiten diese Daten zum Zweck von Vertragsabschluss und Vertragserfüllung (einschließlich der Rechtsverfolgung und des Forderungseinzuges) auf Grundlage der datenschutzrechtlichen Bestimmungen (ab 25.05.2018 insbesondere Art. 6 Abs. 1 b) DS-GVO). Wir verarbeiten die Daten darüber hinaus auf Grundlage der datenschutzrechtlichen Bestimmungen zur Wahrung unserer berechtigten Interessen (ab 25.05.2018 insbesondere Art. 6 Abs. 1 f) DS-GVO). Das berechtigte Interesse liegt dabei – nach Maßgabe der nachfolgenden Regelungen – in der Vermeidung eines Forderungsausfalls bei Dritten oder uns sowie in der Übermittlung von Leistungsinformationen an den Besteller.

Datenkategorien: Wir verarbeiten nachfolgende Kategorien von Daten: Stammdaten (wie zum Beispiel Firma, ggf. Ansprechpartner, Adresse), Kommunikationsdaten, Vertragsdaten, Forderungsdaten, ggf. Zahlungs- und Verzugsinformationen.

Drittempfänger: Daten dürfen unter Beachtung der einschlägigen Regelungen nur zur Vermeidung eines Forderungsausfalls bzw. bei unstreitigen oder rechtskräftig festgestellten Forderungen, mit denen sich der Besteller in Verzug befindet, übermittelt werden. Bei einem Forderungseinzug können Daten an folgende Kategorien von Empfängern übermittelt werden, sofern dies zum Einzug der Forderung erforderlich ist: Abtretungsempfänger, Auskunfteien, Inkassounternehmen, Drittschuldner, Einwohnermeldeämter, Gerichte, Gerichtsvollzieher, Rechtsanwälte.

Außerdem können wir Ihre Daten an Dritte weitergeben, wenn es zur Erfüllung unserer Leistungsangebote erforderlich ist. Dabei kann es sich im Rahmen von Ihren Bestellungen um folgende Partner handeln: Messeveranstalter, Transportunternehmen, Standbauer, Reisevermittler, Kreditinstitute, Dienstleistungsagenturen und Zahlungsdienstleister. Eine Weitergabe kann auch dann erfolgen, wenn wir zur Weitergabe an öffentliche Stellen verpflichtet sind, bzw. auf gerichtliche Anordnung.

Eine Weitergabe Ihrer personenbezogenen Daten an Dritte zum Zwecke der Werbung erfolgt ausdrücklich nicht.

Leistungsinformationen: Wir nutzen auf Grundlage der datenschutzrechtlichen Bestimmungen (ab 25.05.2018 insbesondere Art. 6 Abs. 1 f) DS-GVO) Daten, um dem Besteller ggf. auf postalischem oder – unter Beachtung von § 7 Abs. 3 UWG – elektronischem Wege Informationen über unsere sonstigen Leistungen zukommen zu lassen.

Datenspeicherungsdauer: Wir löschen die Daten unverzüglich, wenn wir hierzu verpflichtet sind, insbesondere wenn wir die Daten für die Zwecke, für die sie erhoben sind, nicht mehr benötigen und keine Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Unabhängig davon erfolgt alle drei Jahre eine Überprüfung, ob eine Löschung der Daten möglich ist.

Widerspruchsrechte: Der Besteller kann der Datenverarbeitung zu dem unter „Leistungsinformationen“ genannten Zweck jederzeit gegenüber uns widersprechen. Der betroffenen Person steht unabhängig davon ab dem 25.05.2018 ein Widerspruchsrecht nach Art. 13 Abs. 2 b) bzw. Art. 14 Abs. 2 c) i.V.m., Art. 21 DS-GVO gegen die Verarbeitung nach Art. 6 Abs. 1 f) DS-GVO zu.

Sonstige Rechte der betroffenen Person: Der betroffenen Person stehen ab dem 25.05.2018 bei Vorliegen der gesetzlichen Regelungen (insbesondere DS-GVO) folgende Rechte zu: Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und auf Datenübertragbarkeit. Zudem kann sich der Besteller bei der Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung der ihn betreffenden Daten beschweren. Bis zum 25.05.2018 ergeben sich Auskunfts-, Berichtigungs-, Löschungs- und Beschwerderechte der betroffenen Person aus dem Bundesdatenschutzgesetz (BDSG). Die Anschrift der für uns zuständigen Aufsichtsbehörde lautet: Die Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit, Friedrichstr. 219, Besuchereingang: Puttkamerstr. 16 – 18 (5. Etage), 10969 Berlin, Telefon: 030 13889-0, Telefax: 030 2155050, E-Mail: mailbox@datenschutz-berlin.de, Homepage: http://www.datenschutz-berlin.de .